Cover
»«

Pünkösd 2019

Pünkösdi szekvencia (Veni Sancte Spiritus)

Jöjj, Szentlélek Isten, jöjj,
áraszd ki a mennyekből
fényességed sugarát!
 
Jöjj, ki árvák atyja vagy,
jöjj, ki szívek lángja vagy,
ajándékos jóbarát!
 
Te vagy a Vigasztalás,
drága vendég, lelki Társ,
te az édes enyhülés!
 
Gondok között nyugalom,
hőség ellen oltalom,
zokogásban könnyülés!
 
Jöjj, és töltsd be híveid
titkos mélyű szíveit,
boldogító égi tűz!
Semmi, semmi nélküled
az emberben nem lehet,
semmi tiszta, semmi szűz!
 
Mosd, amit a szenny belep,
öntözd, ami eleped,
seb fájását csillapítsd!
 
Ami dermedt, élesztgesd,
ami fagyos, melengesd,
ami hibás, igazítsd!
 
Benned minden bizalom,
osszad, osszad pazaron
hét szent ajándékodat!
 
Adj érdemre jobbulást,
üdvösséges kimúlást,
örök vigasságot adj!
Ámen. Alleluja.
 
(Babits Mihály fordítása)